| 初めまして。突然で申し訳ないんですが、中華台北という表記を「中華民国」に早急に変えて頂くことはできないのでしょうか？台湾の正式な国家名は「中華民国」であり、中華台北ではありません。オリンピックや他の国際大会においては、国連加盟国である中国の政治的な圧力により「台湾」や「中華民国」という名称を認めておらず、また正式な国旗も揚げることができません。しかし、先日11月に行われたプロ野球のアジアシリーズでは各マスコミともに「台湾」と言っていましたし、これからも中国の情勢の変化に応じて、台湾や中華民国へと変更されて行くことでしょう。中華民国代表チームがまさか台北市・台北県の代表しか来ていないのでしょうか？そんなはずはありません。各地域から選出されているはずです。もし日本がジャパニーズ東京として出場したらどう思うでしょうか？日本綱引連盟のサイトにもちゃんと「台湾」と表記してあります。本来はスポーツという場において政治的な問題を持ち込んではフェア精神に欠けると思うのですが、何を根拠に中華台北と表記しなければならいのか理解ができません。明確な規定でもあるのでしょうか？このようなデリケートな問題だからこそ、中華台北とするほうが無難だというのは、彼ら中華民国チームの自尊心を傷つけている行為に他なりません。 |
